ถามเรื่องการถอดรหัสซับหนังจากโปรแกรมแปลงไฟล์ VDO หน่อยครับ

[stevieun]

คือผมใช้โปรแกรมแปลงไฟล์หนังเพื่อลงไอโฟนของผมโดยใช้โปรแกรม Format factory อ่ะครับ ก่อนที่ผมจะแปลง ผมก็เอาหนังเรื่องนี้ไปลองกับโปรแกรมดูหนังอย่าง Gom player และ Km player ปรากฎว่าเล่นได้ดีซับภาษาไทยขึ้นมาอ่านออกไม่มีปัญหา หลัจากนั้นพอผมแปลงไฟล์หนังเรื่องนี้เสร้จแล้วมาเปิดดู ปรากฎว่า มันอ่านซับเป้นอย่างนี้ "__________--------" หมดทั้งเรื่องเลยครับ เหมือนมันอ่านไม่ออกอ่ะครับ อย่างนี้ผมต้องลงอะไรอีกครับ ทำให้โปรแกรมนี้มันอ่านซับไทยออก ขอบคุณครับ

[Chris]

ดันครับ
ไม่ถนัดเรื่องนี้

[kingmax]

ช่วยดันด้วยคนครับ อิอิ

[dazeb]

ไม่เคยใช้ไอโฟนซะด้วย..อิอิ ถ้าใช้การ์ดnvidia  ลองหาbadaboom มาแปลงดูครับ

[yuki_kaze]

นี่มัน...

จากเรื่องอะไรครับ

[dazeb]

นี่มัน...

จากเรื่องอะไรครับ

GTO ครับ

[cicimaru]

นี่มัน...

จากเรื่องอะไรครับ

GTO ครับ

  เทพการ์ตูนญี่ปุ่น  ดูKissxsisยังครับ

[yuki_kaze]

ขอบคุณนะครับ ผมนึกว่าเรื่องพิเศษนะเนี่ย

kissxsisนี่มัน

[kim]

เปลื่ยน Front ที่จะแปลงยังละครับ เปลื่ยนในโปรแกรมแปลงนั้นแหละ

หากยังไม่ได้ ต้องเปลื่ยนโปรมแกรมแล้ว

[dazeb]

นี่มัน...

จากเรื่องอะไรครับ

GTO ครับ

  เทพการ์ตูนญี่ปุ่น  ดูKissxsisยังครับ

ยังเลยครับ 

[สบาย-สบาย]

พอดีผมไม่มี iPhone เลยไม่ได้ทดสอบดูนะครับ

ลองเข้าไปตั้งค่าฟอนต์ในตัวโปรแกรม หรือยังครับ

ผมไม่รู้ว่าต้องใช้ ฟอนต์ ตัวไหน ลองเลือกดูก็แล้วกันนะครับ

[stevieun]

เด่ยวจะลองเปลี่ยนแบบของฟ้อนดู ยังไงจะมาบอกนะครับ

[stevieun]

ทำได้แล้วครับ ทริคง่ายๆคือ ต้องเข้าไปปรับรูปแบบของฟ้อนในโปรแกรมกับซับให้ตรงกันครับ อย่างเช่นในโปรแกรมเราเป็น Angsana new แล้วเราก็เอาซับไปเปิดกับ notepad แล้วแก้ให้เป็น Angsana new ด้วย ขอบคุณทุกท่านที่ให้คำแนะนำครับ